In salonist you can easily manage your staff their details also you can reset their password too.
Please Follow these steps :
1. Go to Setup >> Manage staff
Get a list of all staff members
2. Select Staff for whom password you want to reset.
3. Click on Three Dots (...) >> Reset Password
4. Add New Password and Confirm